Midnight photo class

(Katharina and I, photo by Rebeka)
Rebeka, my painter friend asked me help for her photography home works and I had a sudden midnight photo class last night. I also took Katharina, my German friend to a 30 minute photo session in Old Town in the night. I have already taken many photos in the streets so it was easy for navigation.
Oh, Here comes Rebeka and I hope to hear good news from her for the works.
昨夜絵描きの友人Rebekaから写真の宿題を手伝って欲しいと頼まれたので、急遽深夜の写真教室を開催。ドイツ人のKatharinaも連れて夜のOLD Townで三十分の撮影会。この辺りで散々写真を撮っているので、連れまわすのも簡単なこと。
ちょうどRebekaが来たので、昨日の写真についていい知らせを聞ければ嬉しい。

Inorganic beat

Forget organic environments and listen attentively to inorganic beats.
有機的環境を忘れて無機質なビートにじっと耳を傾けろ。

Thoughts of blue

Kitano blue: In Lithuania I think the most famous Japanese is Takeshi Kitano and many people said his works are great. I have bought and wacthed a DVD "Dolls" with Lithuanian subtitles here and my eyes left from me and got into the Kitano blue. No Lithuanians here knew that Takeshi Kitano is also very famous as a comedian in Japan, even they enjoyed watching a TV program "Takeshi Castle" in years ago.
Almost Transparent Blue: As I guessed the works of Kobo Abe and Haruki Murakami, Japanese authors are read in Lithuania. However, Ryu Murakami (http://en.wikipedia.org/wiki/Ryu_Murakami), my favorite "Murakami" is not known at all. I believe his works, such as "Almost Transparent Blue" and "exodus of the country with hopes" (I do not know correct english title) are good keys to know other real side of modern Japan.
Electric Blue: This is one of my favorite songs in 80's by ICEHOUSE.
Lyrics - http://www.afn.org/~afn30091/songs/i/icehouse-electric.htm
Video clip - http://www.youtube.com/watch?v=5wiYtmh8ao4&search=icehouse
And.... when I looked into the eyes of a Lithuanian actress I could hardly have words to discribe the colour of them. The blue are too beautiful, beyond descriptions.
The blue, not violent like "Kitano blue", not too abstract like "Almost Transparent Blue" and not mature like "Electric Blue"... she called it as "colour of water" and I am still lost in thought of the blue.
キタノブルー：どうやらリトアニアで一番有名な日本人は北野武で、その作品は素晴らしいという声をよく聞く。こちらでリトアニア語字幕付きの「DOLLS」のＤＶＤを購入して鑑賞したが、自分の目が体を離れてキタノブルーに入り込んでいった。こちらの人々は北野武が日本ではコメディアンとしても有名であることをまったく知らなかった。昔テレビで「風雲たけし城」を見て大笑いしていたにも関わらず、たけしがその番組に出演していたとは夢にも思わなかったらしい。
限りなく透明に近いブルー：思ったとおり安部公房と村上春樹の作品はリトアニアでも読まれていた。しかし、大好きな村上龍の方はさっぱり。「限りなく透明に近いブルー」や「希望の国のエクソダス」など村上龍の作品は、現代日本の異質な真実を垣間見るにはとてもいいものだと思うのだが。
エレクトリックブルー：８０年代でお気に入りの、ICEHOUSEの曲。
歌詞 http://www.afn.org/~afn30091/songs/i/icehouse-electric.htm
ヴィデオクリップ http://www.youtube.com/watch?v=5wiYtmh8ao4&search=icehouse
そして・・・あるリトアニア人女優の瞳に見入ったときに、その色を形容する言葉を考えつくことができなかった。そのブルーは美しすぎて、言葉を超えていた。
「キタノブルー」のように激しくなく、「限りなく透明に近いブルー」のように抽象的過ぎず、「エレクトリックブルー」のように成熟ではないブルー・・・彼女はそれを「水の色」と言ったけれど、私は今もそのブルーへの考察にまごついている。

Jazzy, dizzy, crazy weekends

Jazz, dancing, nightclubbing, bars, drinking, cool guys, smoking, girls, traveling, ladies, musicians, reastaurants, eyewitnessing and a white rose in a blue bag....

Sandra - the motions

Vespertine rays

It is a simple fact that the colours of rays in the sky are different in everywhere. I am eager to see new colours in many places.
単純な事実、それは空の光線の色があらゆる場所で異なるということ。もっとたくさんの場所で新しい色を見たくてたまらない。

Petrified whispers

Run, Run, Run

In response to request by Queen of Ningyocho.....
人形町の女王のリクエストにお応えして・・・。

Perspektyva

Lithuanian for "Perspective"
リトアニア語で「パースペクティブ、遠近法、将来の展望」

Snowy tango

It was snow-covered outside this morning and I had a mellow moment with electro tango music CD I bought yesterday. There was a small yellow lady bug on the window and I wondered if it would find partners for tango.
外に雪が積もっていた今朝、昨日買ったエレクトロタンゴのＣＤを聞きながらくつろいだひと時を。窓には小さな黄色いテントウムシ、タンゴを踊る相手は見つかるかな。

Under the wide open sky

My friends kindly took me to an open air museum on Saturday. There are old houses in different rural style of Lithuania. Most of animal were out of cages and I was kissed by a horse. The sky was amzingly wide and clear. I know it is ridiculous to comare with the sky and my photos.
土曜日に友人達が野外博物館に連れて行ってくれた。リトアニアの各地方ごとの異なった建築様式の古い家屋がある。ほとんどの動物は檻から放たれていて、馬から熱い接吻までいただいた。とにかく空がとんでもなく広くて透き通っている。自分の写真と実物の空を比較することが、いかにばかばかしいか事かはよく理解している。

Coming of winter

It is like -3C outside in Kaunas tonight.
カウナスの夜はマイナス３℃。